#17 Morska przygoda/ #17 Out on the sea quilt

Napisałam wcześniej, że to kołdra dla pirata. Teraz wydaje mi się, że raczej dla kapitana! Zabawa z szyciem trochę się przedłużyła, choć samo szycie szło sprawnie – tylko te dłuuugie przerwy… W środku dwa żaglowce – kilka trójkątów z kwadratów (HST), kilka prostokątów, popularny i bardzo ładny blok. Obramowanie z bloków uszytych na wzór kodów flagowych.  Wszystko na pięknym granatowym w białe groszki tle (polska tkanina z Ładnych tkanin, podobnie jak tył w białe kotwice na granatowym i lamówka w paseczki). Flagi uszyłam z tkanin Ditte i żółtej Kony, na żaglowcach jest mój ulubiony paskowo – kropkowy miks.

I wrote once that this is a quilt for a pirate. Now I am thinking, that it is captain’s! It took me awhile to finish this quilt: sewing was nice and easy, but those gaps between sewing…

There are two sail boats in the middle – few half square triangles (HST), rectangles and here they are: popular and nice blocks. For borders I made blocks based on single-flag signals. All of these is bathed in beautiful white dotted navy fabric (this one and another navy with white anchors used for backing, and stripes used for binding, are made in Poland and I have bought it in on-line shop Ładne tkaniny). For flags  I  have used Ditte from Ikea and yellow Kona Cotton, boats are made of bunch of dotted ans striped fabrics.

Chciałam, żeby narzuta była puchata, więc tym razem w środku znalazło się silikonowe wypełnienie. Rozmiary kołdry, ocieplina nie były łatwymi partnerami przy przyszywaniu lamówki. Ale udało się!

It supposed to be a cosy quilt, that is why I used silicone batting. Because of size and batting, binding this navy treasure was not a piece of cake, but I have made it!

Mój pierwszy tak duży format

Cały kocyk ma 146x212cm (57 1/2 x  83 1/2 cale).

Wszystkie tkaniny bawełniane

Wypełnienie silikonowe

Quilt measures 57 1/2 x  83 1/2 inches

All cotton fabrics

Silicone batting

Niniejszym odhaczam pozycję #4 na liście 2015 Skończmy to razem.

This is number 4 assignment on my 2015 Finish A Long list!

Podłączam się też po raz drugi do zabawy pod tytułem Hello Sunshine na blogu Quilts my way. Ponownie niebiesko .

I am linking this up to Quilts my Way’s Hello Sunshine. Blue again.