Mam nadzieję, że miło spędziliście świąteczne dni. Mnie udało się złapać kilka minut i wykonać ostatnie pikowania, w uszytym już rok temu kocyku. A właściwie: wieszaku – ponieważ dawno już postanowiłam, że będzie to świąteczna makatka do pokoju dziewczynek.
I hope all of you had nice and peaceful Christmas. I was lucky to find few minutes to quilt my one year old WIP. It is going to be wall deco at my daughters’ room.
Bloki powstały podczas zabawy organizowanej przez Juliannę z blogu Jednoiglec. Ponieważ nie przepadam za świątecznymi tkaninami, postawiłam na jednobarwne i niekoniecznie-świąteczne tkaniny (Kona). Postanowiłam też (kiedy i dlaczego?!), że przepikuję ręcznie…No i póki co wiem, że to nie jest moje ulubione zajęcie. Nie mieści się też w pierwszej dziesiątce. Swoją drogą postanowiłam ręcznie pikować Żonę Farmera…w ramach zajęć z ćwiczenia woli…
Blocks were made during last year sewing along hosted by Julianna from Jednoiglec. I am not a fan of Christmas fabrics that is why my Christmas Quilt is made of solids 🙂 I decided (when and why?!) to try hand quilting. Now I know this is not my favourite thing. It is not even in top ten. And the funny thing is I already decided that I would quilt my future Farmer’s Wife patchwork the same way! It is going to be something!
Teraz już wiem, że wygodniej byłoby pikować cienką nicią, a nie kordonkiem. Że tamborek wymyślono nie po to by wisiał na ścianie. I zanim się zacznie, lepiej się chwilę zastanowić i może zaprojektować to pikowanie…
W każdym bądź razie skończyłam. Lamówka za to piękna – oczywiście z Art Gallery Fabrics.
I know I choose too thick thread – lesson learned. I guess next time I will consider using a quilting hoop. And last: next time I should spend more time to design quilting. I did it mostly by accident. I must respect my work!
But it is done. I love binding – this cute fabrics is by AGF (again).
Wszystkiego dobrego w przyszłym roku!
I wish you all the best in 2016!
Wymiary: 54 x 80cm
Quilt measures: 21 x 31 inches
To trzecia skończona praca z Skończmy to razem z Adrianne ! Numer 1 z listy – wykonany!
It is my third work from 2015 Finish Along Q4 list. Number 1 done!
betyipiernaty 
Szalona! Palce mnie bolą, jak pomyślę, ile pracy musiało Cię kosztować przepikowanie tego quiltu. Ale szkoda baaaaardzo, że jednak nie zdecydowałaś się na zrobienie dużego quiltu – byłby absolutnie cudowny! ❤ Solidy idealnie dobrane. Zazdraszczam!
PolubieniePolubienie
Makatka nabrała oryginalnego charakteru dzięki temu pikowaniu – bardzo mi się podoba 🙂 Za ręcznym pikowaniem też nie przepadam… choć muszę przyznać, że haftowanie i ozdabianie moich prac haftem ręcznym to już całkiem inna historia – polecam 😉
PolubieniePolubienie
Gratuluje cierpliwosci i wytrwalosci! Warto bylo bo reczne pikowanie dodaje uroku i kolderka jest jeszcze bardziej wyjatkowa. Powodzenia z nastepnym recznym projektem!
PolubieniePolubienie
Gratuluję wytrwałości! Świetna makatka, ja po kilku wkłuciach igły rzuciłabym pracę w kąt. Po prostu nie znoszę ręcznego szycia i tym bardziej podziwiam.
Wszystkiego dobrego!
PolubieniePolubienie
Piękny quilt i to właśnie z takim pikowaniem! kolory bajeczne 🙂
PolubieniePolubienie
Milutka ta makatka. Wszystkiego dobrego w przyszłym roku.
PolubieniePolubienie
JakIe późno? Toż to był bardzo młody UFOk! I nadal piękny:)
PolubieniePolubienie
Na początek gratuluję kolejnego wykończonego UFOka 🙂 Zaraz po tym gratuluję wytrwałości w pikowaniu i ostatecznie pięknego efektu 🙂 Takie pikowanie daje niepowtarzalny efekt. Śliczna!
PolubieniePolubienie