Cukierkowo/ It’s time for candy

SNB 7-1

Tym razem z cyklu: „szycie na boku” – zestaw dla małej damy. W roli głównej tkanina Tiny Givens dla Free Spirit. Projekty Tiny od niedawna zawładnęły moją wyobraźnią – szczególnie kolekcja Riddles and Rhymes, z której pochodzi ta tkanina – przepiękna.

This time „sewing without quilting”  is all about little girl. I have chosen Tina Givens Unicycle Play fabric from wonderful collection: Riddles and Rhymes. Absolutly love entire line!

SNB 7-2

Tkaniny Free Spirit, z którymi miałam dotąd do czynienia, bardzo dobrze sprawdzają się do szycia ubrań, szczególnie dziecięcych. Bawełna jest miękka, o dość grubym splocie, bardzo przyjemna w dotyku, ładnie się układa, nie jest lejąca.

All Free Spirits fabric which I have used were perfect for making clothes especially for children. Cotton is soft, weave is quite thick, little bit stiff (I mean keeps the shape of the garment).

SNB 7-3

Z powodu swojej urody została wybrana do uszycia urodzinowego prezentu – wszak wiosna!!

Powstała spódnica oraz plecaczek. Do pomocy wykorzystałam kolejny mój skarb – z kolekcji Anntette Tatum: Boho – tkaninę Ivy w kolorze berry. Idealnie zgrała się z różowościami na spódniczkach cyklistek.

SNB 7-4

I took beautiful fabrics and I have made birthday present, a spring combo: skirt and drawstring bag. I have paired candy cyclists with another Free Spirit fabric – Ivy from Annette Tatum Boho collection.

SNB 7-5

Reklamy

2 thoughts on “Cukierkowo/ It’s time for candy

  1. A co trzeba zrobić żeby zasłużyć sobie na taki prezent urodzinowy??? Wszak już za dwa miesiące i ja będę świętowała…. :PPP

    Uroczy komplet! Tylko koniecznie wręcz go solenizantce odrobinę wcześniej, żeby już w dniu urodzin mogła się tak wyjątkowo i pięknie zaprezentować! 🙂

    Lubię to

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s